-
1 повторное использование отходов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторное использование отходов
-
2 повторное использование отходов
( в других видах производства) waste reuseАнгло-русский словарь технических терминов > повторное использование отходов
-
3 reuse of waste
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > reuse of waste
-
4 recycling of waste
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > recycling of waste
-
5 waste reusability
-
6 reuse
-
7 recycling of wastes
повторное использование отходов; утилизация отходов -
8 recycling of wastes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recycling of wastes
-
9 recycling of wastes
повторное использование отходов ; утилизация отходов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > recycling of wastes
-
10 recycling of wasts
повторное использование отходов ; утилизация отходов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > recycling of wasts
-
11 recycling of wastes
-
12 waste reuse
повторное использование отходов (в других видах производства)Большой англо-русский и русско-английский словарь > waste reuse
-
13 waste reuse
повторное использование отходов ( в других видах производства) -
14 recycling
-
15 recycling
[ˌriː'saɪklɪŋ]1) Общая лексика: возвращение в оборот, рециклинг, оборотное использование (воды), повторное использование, рециклирование, утилизация (AD)2) Медицина: рециркуляция3) Техника: восстановление, замкнутая система водоснабжения на промышленных предприятиях, зацикливание, многооборотное использование тары, повторение, повторение операции, повторение цикла, повторно используемый, повторное использование ядерного топлива, регенерация, рецикл, циклическое нагнетание добытого и отбензиненного газа в пласт, возврат (в технологическом процессе), оборотная технология4) Сельское хозяйство: рециркулирование (использование высушенного помёта или навоза в рационе)5) Химия: рециркулирующий, рисайклинг, рециркуляция (возврат)6) Экономика: рециклирование (средств, ресурсов)7) Автомобильный термин: повторение цикла (материалов), повторное использование (материалов)8) Лесоводство: вторичная обработка, переработка, повторное использование (напр. упаковок)9) Полиграфия: возврат в производство10) Физика: повторяющий цикл11) Нефть: повторная операция, повторная переработка, повторный цикл, циклическое нагнетание (добытого и отбензиненного газа в пласт после отделения жирных фракций), рециркуляция (добытого и отбензиненного газа в пласт)12) Иммунология: кругооборот, метаболический цикл, рециклинг (напр. клеток-эффекторов)13) Космонавтика: рециркуляция воздуха14) Банковское дело: перераспределение средств15) Силикатное производство: утилизация отходов16) Экология: замкнутая система водоснабжения (на промышленном предприятии), рекуперация17) Патенты: повторное использование (отходов производства)18) Бурение: циклическое нагнетание (рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций19) ЕБРР: утилизация (использованных ресурсов), повторное использование (кредитных средств), переработка использованной продукции (отходов) для вторичного использования20) Автоматика: возврат в исходное состояние, циркулирующий, циркуляция, восстановление ценных материалов (из скрапа)21) Кабельные производство: возврат агента в процесс, возврат продукта в процесс, переработка (отходов), циркуляция (химическая)22) Авиационная медицина: возобновление цикла23) Макаров: возвращение, использование, оборотная система производственного водоснабжения, переработка отходов, повторение циклов, рециркулирование (использование высушенного помета или навоза в рационе), рециклинг (напр. клеток-зффекторов), повторное использование материалов (после вторичной переработки), возврат (рециклинг), рециклинг (у стенки термоядерного реактора)24) Алюминиевая промышленность: (\recycling of bath materials) возврат в процесс -
16 recycling
I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование( отходов производства) debt ~ пролонгация долга recycling повторение операции ~ вчт. повторение цикла ~ повторение цикла ~ повторное использование ~ рециклирование ~ рециркуляция ~ утилизация ~ of capital рециркуляция капиталаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recycling
-
17 recycling
Движение за повторное использование отходов началось в 1960-е, особенно активным оно стало в 1980-90-е в связи с осознанием ущерба, наносимого отходами окружающей среде, и ростом экологического движения. Переработка отходов превращается также в выгодный бизнес. Частью повседневной жизни американцев стали раздельные мусорные ящики (для консервных алюминиевых банок, пластмассы, пищевых отходов, битого стекла и т.д.). В организациях распространено повторное использование бумаги для черновых записей, закупка только бумаги, изготовленной из макулатуры, и т.п. -
18 reuse
1. n повторное использование2. v повторно использоватьgluconic acid fermentation with reuse of mold mycelium — глюконово-кислое брожение с возвратом и повторным использованием мицелия плесени
-
19 reuse
оборачиваемость; повторное использование -
20 recycling
n1. рециклинг; возобновление, повторение цикла;2. повторное использование (отходов производства).* * *сущ.1) рециклинг; возобновление, повторение цикла;2) повторное использование (отходов производства).
См. также в других словарях:
повторное использование отходов — 3.4.6 повторное использование отходов: Любой организационно технологический процесс, при котором отслужившая установленный в нормативно технической документации срок продукция или ее составные части, включая упаковку, повторно используют с той же … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторное использование — 3.51 повторное использование (reuse): Использование продукта более одного раза, в его оригинальной (исходной) форме. 3.51.1 Обсуждение Ввиду того что вновь используемый продукт не был выброшен, для его повторного использования не требуется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторное использование ядерного топлива, кондиционирование и захоронение радиоактивных отходов — Стадии ядерного топливного цикла (обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recycling, conditioning and… … Справочник технического переводчика
повторное использование твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid waste recycling … Справочник технического переводчика
Использование отходов — (бытовых и промышленных) 1) повторное вовлечение в хозяйственный оборот бытовых, сельскохозяйственных и промышленных отходов путем: а) отделения и переработки содержащихся в них полезных компонентов (металлов, пластмасс, бумаги); б) для пищевых… … Экология человека
переработка, кондиционирование и повторное использование (стадии ядерного топливного цикла) — (обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reprocessing, conditioning, recyclingRCR … Справочник технического переводчика
Переработка отходов — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 54533-2011: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Руководящие принципы и методы утилизации полимерных отходов — Терминология ГОСТ Р 54533 2011: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Руководящие принципы и методы утилизации полимерных отходов оригинал документа: 3.3 анаэробное разложение (биогазификация): Биологическое разложение органических веществ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов — Терминология ГОСТ Р 54259 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53692-2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов — Терминология ГОСТ Р 53692 2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов оригинал документа: 3.1.1 жизненный цикл продукции; ЖЦП: Совокупность взаимосвязанных процессов последовательного изменения состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичная переработка отходов — Международный символ вторичной переработки. Переработка (другие термины: вторичная переработка, рециклинг (отходов) (от английского recycling, рециклирование и утилизация отходов) повторное использование или возвращение в оборот отходов… … Википедия